綜合澳大利亞新聞網(wǎng)等澳媒報(bào)道，澳總理莫里森因?yàn)楦?jìng)選活動(dòng)周日（13日）去了南澳大利亞州首府阿德萊德。在宣傳其政府對(duì)該城市的基建計(jì)劃時(shí)，莫里森卻不小心口誤爆粗，將“city（城市）”說成“shitty（爛透的，非常糟糕的）”，引得自己和旁邊同僚都“尷尬”地笑了起來。有網(wǎng)友對(duì)此諷刺說：他（莫里森）才是“爛透的那一個(gè)”。
澳媒推特報(bào)道截圖
報(bào)道稱，莫里森13日宣布，澳聯(lián)邦政府將提供超20億澳元，完成貫穿阿德萊德西部和西南部郊區(qū)之間的南北走廊建設(shè)。澳大利亞第7新聞網(wǎng)阿德萊德頻道稱，這一“城市塑造”計(jì)劃將為當(dāng)?shù)孛癖娞峁?8公里的不間斷出行道路。
然而，正是在說到“城市塑造”時(shí)，莫里森的嘴瓢了——把“city（城市）”說成了“shitty（英語中‘糟糕的’粗俗用法）”。視頻顯示，這一口誤之后，莫里森本人和旁邊同僚都“尷尬”地笑了起來，他隨后不得不自嘲說：“必須得小心（說話）。”
莫里森意識(shí)到自己犯了個(gè)“尷尬”錯(cuò)誤。圖自澳大利亞新聞網(wǎng)
這一“插曲”也引發(fā)澳網(wǎng)民議論，有些人對(duì)此感到好笑，但還有不少網(wǎng)民似乎不認(rèn)同莫里森做的工作，嘲諷道：“人們稱他是小丑，不是沒有理由的”，“總算看到他說了一次實(shí)話”。↓
也有網(wǎng)友諷刺說莫里森才是“爛透的那一個(gè)”：“爛透的總理在說話。”↓
（來源：環(huán)球網(wǎng) 作者：索炎琦 喬炳新）
