哈伯德是美國弗吉尼亞州林奇堡市一家餐廳的行政總廚，最近不斷上漲的物價讓他飽受困擾。“無論是煉乳、牛肉還是火雞，價格在不斷上漲，有些食材的價格甚至上漲了90%，而且要保持供貨的連續(xù)性越來越困難。” 　　美國勞工部近日公布的數(shù)據(jù)顯示，10月美國消費(fèi)者價格指數(shù)環(huán)比上漲0.9%，高于市場預(yù)期；同比漲幅達(dá)6.2%，是1990年11月以來最大漲幅。食品和能源價格上漲是推...

在經(jīng)歷了弗吉尼亞州州長選舉大敗這個“噩夢”后，美國總統(tǒng)拜登可能會遭遇新“噩夢”，它就是美國高企不下的通脹率。 美國勞工部10日公布的數(shù)據(jù)顯示，截至今年10月，美國的年度通貨膨脹率上漲6.2%，達(dá)到30年來的最高水平。據(jù)CNN等媒體11日報(bào)道，通脹問題為共和黨提供了抨擊拜登的新機(jī)會，他們甚至造出“拜登通脹”這個新詞諷刺這名美國總統(tǒng)。 雅虎財(cái)經(jīng)新聞列舉了持續(xù)通...

美國《紐約時報(bào)》網(wǎng)站10月26日發(fā)表題為《曾被認(rèn)為是暫時性的物價上漲將威脅拜登的議程》的報(bào)道稱，美國內(nèi)通脹或“面臨失控風(fēng)險”。全文摘編如下： 每周至少有一次，美國總統(tǒng)拜登的高級顧問團(tuán)隊(duì)會利用軟視視頻會議軟件開會，以著手解決美國的供應(yīng)鏈危機(jī)。他們討論緩解美國港口的貨物積壓、提高供應(yīng)陷入困境的汽車廠商的半導(dǎo)體產(chǎn)量以及擴(kuò)大卡車司機(jī)隊(duì)伍的方法。 這些討...

參考消息網(wǎng)12月1日報(bào)道 美國有線電視新聞網(wǎng)網(wǎng)站11月30日發(fā)表了題為《隨著感恩節(jié)后旅行者在全國四處散開，“一場自然災(zāi)害……正在所有50個州”展開》的報(bào)道稱，隨著數(shù)百萬美國人感恩節(jié)后回家，新型冠狀病毒可能會趁機(jī)“搭便車”——可能在全國各地播下感染的種子，當(dāng)?shù)貢r間周日美國...

今年的11月26日和27日，美國的感恩節(jié)和“黑色星期五”如約而至。這本應(yīng)是一個闔家歡聚、暢快血拼的歡樂假期，然而在疫情持續(xù)肆虐、經(jīng)濟(jì)嚴(yán)重衰退的大背景下，眼下的美國社會卻呈現(xiàn)出“冰火兩重天”的悲歡景象。 　　△美國紐約市發(fā)放感恩節(jié)免費(fèi)食品 　　“沒錢又沒工作，活著太難了...