托馬斯·弗里德曼文章：蓬佩奧是“史上最差國務卿”

　　參考消息網(wǎng)5月28日報道美國《紐約時報》網(wǎng)站5月26日發(fā)布該報專欄作家托馬斯·弗里德曼的文章，稱蓬佩奧是美國有史以來最差的國務卿。文章摘編如下：

　　未能阻止恐怖襲擊

　　如果你認為近幾周來“特朗普-推特-福克斯”噪聲干擾機的音量變得超大，那不僅是為了轉移人們對美國近10萬例新冠死亡病例的關注，還為了轉移人們對以下事實的關注：已證實在特朗普總統(tǒng)任內，我們的國家遭受了自“9·11”事件以來美國本土第一起外國策劃的致命恐怖襲擊。

　　你沒看錯。上周，司法部長威廉·巴爾和聯(lián)邦調查局說，去年12月6日，在位于佛羅里達州彭薩科拉的一個海軍航空基地，一名沙特阿拉伯空軍學員殺死了3名美國海軍士兵，還令8人受傷。該學員的手機數(shù)據(jù)證實，這是外國策劃的“恐怖主義”行為。

　　手機數(shù)據(jù)“確鑿地證明”，學員穆罕默德·賽義德·沙姆拉尼“不僅在襲擊前，甚至在2017年8月抵達美國前”就與“阿拉伯半島基地組織有密切聯(lián)系”。實際上，他加入沙特軍隊是為完成一項“特別行動”。

　　沙姆拉尼能夠在美軍基地殺死3名海軍士兵，這是美國和沙特情報的巨大失敗。

　　特朗普政府顯然不知道在其眼皮底下發(fā)生了什么。

　　在蓬佩奧擔任中央情報局(CIA)局長時，“9·11”事件后美國本土第一起外國策劃的恐怖襲擊正在國內外醞釀，當他擔任國務卿時，襲擊發(fā)生了。

　　這是值得調查的事情。

　　外交領域毫無建樹

　　我對蓬佩奧擔任CIA局長的經(jīng)歷知之甚少，除了他眾所周知地常在白宮一待就是好幾個小時，討好特朗普。但我知道，他是美國歷史上最差的國務卿，沒有取得任何外交成就。

　　我知道你認為蒂勒森被解除了職務。蒂勒森工作不力，但他正直，有操守。蓬佩奧什么都沒有。

　　可以這么說，蓬佩奧在擔任國務卿期間取得的兩項最顯著成就是背叛了兩位國務院高級官員。

　　一位是著名的美國前駐烏克蘭大使瑪麗·約萬諾維奇。在特朗普及其律師魯?shù)?middot;朱利安尼的命令下，蓬佩奧將她撤職。另一位是國務院督察長史蒂夫·利尼克。蓬佩奧讓特朗普將他解職，據(jù)說是因為他在調查蓬佩奧的以下行為：一是規(guī)避國會出臺的對沙特軍售禁令，二是讓國務院雇員替他和妻子跑腿。

　　蓄意造謠諉過推責

　　見鬼，如果是我——如果“9·11”事件后美國本土第一起由外國策劃的恐怖襲擊在我任內發(fā)生，如果我擺脫了國務院督察長卻沒有給出任何解釋的話——我也會試圖轉移人們的注意力。

　　我的意思是，如果是我，我甚至會說中國在武漢的一個實驗室里制造了新冠病毒。等等——這就是蓬佩奧所做的！

　　蓬佩奧以推行陰謀論而聞名。“頂尖的”專家、病毒學家——以及美國情報機構——說，沒有證據(jù)表明它是人造的，因為人造病毒會留下DNA痕跡。

　　當美國廣播公司的瑪莎·拉達茨對蓬佩奧說美國情報部門并沒有說過人造病毒這樣的話時，他改口稱：“我看到了情報界發(fā)表的言論。我沒有理由認為他們錯了。”

　　什么？這位國務卿一開始指責中國制造了一種在全球已導致34萬人死亡的病毒，然后在被提醒我們的情報機構尚未得出這樣的結論后，他又未作任何解釋撤回了此前的話。你還能更不專業(yè)些嗎？

　　被指濫用聯(lián)邦資源

　　但這并不是蓬佩奧想要轉移人們注意力的唯一混蛋事情。5月19日，全國廣播公司新聞節(jié)目透露，自2018年以來，他和妻子蘇珊“動用政府資金在具有重大歷史意義的外交接待室”舉辦了20多場“精心準備的、非公開的”晚宴。“與晚宴有關的國務院官員說，他們曾在內部表達擔憂，擔心這些活動實際上是在利用聯(lián)邦資源為蓬佩奧的政治野心培養(yǎng)捐助者和支持者基礎。”

　　外界盛傳蓬佩奧及妻子懷揣白宮夢。事實證明了這一點。全國廣播公司說：“記錄顯示，約29%的受邀者來自企業(yè)界，約四分之一來自媒體和娛樂業(yè)，其中保守派媒體成員占很大比例。約30%的受邀者在政界或政府工作，只有14%的人是外交官或外國官員。所有受邀的參眾兩院議員都是共和黨人。”

　　在特朗普、參議院多數(shù)黨和?？怂剐侣勵l道總是愿意為他辯護的情況下，蓬佩奧對這些事情毫不在意。他只是得意地笑著，繼續(xù)前行。但每個美國人都應該在意。我們國務院的士氣和效率——以及我們在世界上的地位——都在變糟。