【環(huán)球網(wǎng)報(bào)道 實(shí)習(xí)記者 侯佳欣】鈔票也會(huì)印錯(cuò)字?澳大利亞儲(chǔ)備銀行去年10月發(fā)行了新一代貨幣,5月9日,一名網(wǎng)友卻發(fā)現(xiàn),面額為50澳元的鈔票上居然出現(xiàn)了錯(cuò)字:在拼寫“責(zé)任”(responsibility)一詞時(shí),少了一個(gè)“i”,成了“responsibilty”。
  
(新版貨幣。圖源:banknotes.rba.gov.au)
據(jù)“今日俄羅斯”(RT)9日?qǐng)?bào)道,新版50澳元的鈔票上,印著澳大利亞首位女性議員伊迪斯·考恩,和她首次演講的文字內(nèi)容,“我今天站在這個(gè)特殊的地方,成為澳大利亞議會(huì)中的第一位女性議員。這是一種重大的責(zé)任。”
距離這套鈔票于去年10月正式發(fā)行幾個(gè)月后,5月8日,墨爾本電臺(tái)Triple My發(fā)現(xiàn),這張鈔票上竟然印錯(cuò)了字。考恩肩膀上方,字號(hào)十分微小的文字中,“責(zé)任”一詞responsibility被寫成了responsibilty,少了一個(gè)i。RT評(píng)論稱,這太與眾不同了,而且難以偽造,就如同考恩的演講一樣。
銀行發(fā)言人表示,“澳大利亞儲(chǔ)備銀行已經(jīng)意識(shí)到了這一點(diǎn),將在下一次印刷中糾正這個(gè)錯(cuò)誤”,報(bào)道稱,目前尚不清楚該銀行是否在公眾了解之前就已意識(shí)到這一問題。
  
(貨幣出錯(cuò)字母。圖源:墨爾本電臺(tái)Triple My)
鈔票上也會(huì)印錯(cuò)字,如此少見的錯(cuò)誤引不少網(wǎng)友的吐槽。
有網(wǎng)友稱,“這個(gè)錯(cuò)別字出現(xiàn)了兩次。結(jié)尾的地方,同一章節(jié)的地方,它也被印錯(cuò)了。”↓
  
還有的人說,“這是一個(gè)安全信號(hào),我們的紙幣是非常超前的,所以它們看起來(lái)更像是犯了一個(gè)錯(cuò)誤。”↓
  
還有網(wǎng)友表示,“如果這個(gè)50澳元是一本護(hù)照,這個(gè)拼寫錯(cuò)誤可以成為一個(gè)安全識(shí)別標(biāo)志。”
  
還有網(wǎng)友表示,“這版貨幣將會(huì)被回收,變得有珍藏價(jià)值。”
  
據(jù)報(bào)道,這一代新型貨幣于去年2月份首次推出,并于10月份正式發(fā)行,印刷量約為4600萬(wàn)張。RT稱,目前尚不清楚這一拼寫錯(cuò)誤是否僅存在于部分鈔票,若是如此,那么這些錯(cuò)誤版本的鈔票可能會(huì)十分具有收藏價(jià)值。


 
          







