作者：馬璠榮（Francesco Maringiò），意大利新絲路促進(jìn)會(huì)會(huì)長(zhǎng)

　　編譯：周宇航 白旸

　　2017年，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平在達(dá)沃斯經(jīng)濟(jì)論壇上發(fā)表講話，結(jié)合中國(guó)經(jīng)驗(yàn)為全球化正名，引起國(guó)際輿論熱議。2021年，習(xí)近平在世界經(jīng)濟(jì)論壇“達(dá)沃斯議程”對(duì)話會(huì)上致辭，從他的講話中可以看出，中國(guó)愿以更大的決心為全球治理作出貢獻(xiàn)，推動(dòng)世界早日走出疫情引發(fā)的大危機(jī)。

　　習(xí)近平主席的講話鏗鏘有力，他認(rèn)為，沒(méi)有多樣性，就沒(méi)有人類文明。多樣性是客觀現(xiàn)實(shí)，將長(zhǎng)期存在；要反對(duì)“傲慢、偏見(jiàn)、仇視”“把人類文明分為三六九等”以及“把自己的歷史文化和社會(huì)制度強(qiáng)加給他人”；應(yīng)該捍衛(wèi)每一種文化和社會(huì)制度的特殊性，認(rèn)為它們沒(méi)有高低優(yōu)劣之分，“關(guān)鍵在于是否符合本國(guó)國(guó)情，能否獲得人民擁護(hù)和支持”。

　　習(xí)近平對(duì)人類共同價(jià)值的關(guān)注和對(duì)意識(shí)形態(tài)偏見(jiàn)的譴責(zé)，是理解全球化“中國(guó)主張”的關(guān)鍵，中國(guó)主張的全球化建立在接受并尊重社會(huì)差異的基礎(chǔ)之上。它并不追求消除多樣性，與之形成鮮明對(duì)比的是錯(cuò)誤的“普遍化”過(guò)程，“普遍化”的目標(biāo)是將單方面價(jià)值觀強(qiáng)加于人。中國(guó)提出的全球化，是不同文化和政治制度之間和睦相處、相互尊重的過(guò)程，這樣的全球化承認(rèn)世界上存在著不同的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)形式，它們有義務(wù)為實(shí)現(xiàn)人類福祉而合作。這種觀念與冷戰(zhàn)思維截然相反，冷戰(zhàn)思維希望不同觀念和不同制度之間發(fā)生沖突，而這種觀念則認(rèn)為承認(rèn)多樣性是制定合作與互利政策的前提。習(xí)近平主席此番講話面向的是具有遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)的領(lǐng)導(dǎo)人們，他們知道如果奉行鐘擺政策，選擇消除多樣性或?qū)⑦m合自己體系的價(jià)值觀強(qiáng)加于人，或是實(shí)行孤立主義并四面樹敵，那么人類就不可能有未來(lái)。

　　習(xí)近平主席的講話不僅為中國(guó)發(fā)聲，就如何構(gòu)建全球治理體系表達(dá)中國(guó)觀點(diǎn)，更是為爭(zhēng)取經(jīng)濟(jì)獨(dú)立、捍衛(wèi)自身發(fā)展模式和文化價(jià)值的發(fā)展中國(guó)家發(fā)聲。

　　部分西方國(guó)家咄咄逼人的本位主義和對(duì)國(guó)家、民族關(guān)系等級(jí)化的渴望，現(xiàn)在受到了抵制。習(xí)近平主席在講話中談到了全人類面臨的巨大挑戰(zhàn)，指明了面對(duì)、解決這些挑戰(zhàn)的共同道路。

　　這一講話的重要性還在于它實(shí)踐了人類命運(yùn)共同體理念。人類命運(yùn)共同體理念強(qiáng)調(diào)接受文化的多樣性和特殊性，呼吁團(tuán)結(jié)一致面對(duì)人類共同挑戰(zhàn)。如果這一理念成為改變整個(gè)世界戰(zhàn)略的普世思維，那么一種新型國(guó)際關(guān)系將會(huì)誕生：這種關(guān)系旨在實(shí)現(xiàn)人類團(tuán)結(jié)，將世界作為一個(gè)整體來(lái)思考，從而構(gòu)建全球治理體系。這種國(guó)際關(guān)系與建立在強(qiáng)權(quán)關(guān)系上的等級(jí)制度截然相反。 

　　如今，人類飽受疫情、發(fā)展不平衡及戰(zhàn)爭(zhēng)困擾，中國(guó)提出的全球化實(shí)質(zhì)上代表了一種關(guān)切人類自身的普世主義。