作者：布迪•普拉薩德•沙瑪（尼泊爾）

　　在全球發(fā)展面臨多方面挑戰(zhàn)之際，世界把目光投向在中國(guó)廈門(mén)舉行的金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人第九次會(huì)晤。自2008年國(guó)際金融危機(jī)爆發(fā)以來(lái)，美國(guó)和歐洲在全球范圍內(nèi)的影響力大不如前。與此同時(shí)，金磚國(guó)家則通過(guò)建立切實(shí)的合作伙伴關(guān)系，努力讓這個(gè)世界變得更加包容、和平、繁榮。

　　中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平在金磚國(guó)家工商論壇開(kāi)幕式上發(fā)表主旨演講，鼓勵(lì)金磚國(guó)家成員國(guó)加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)合作，改善全球經(jīng)濟(jì)治理體系。經(jīng)濟(jì)合作是金磚機(jī)制的根基，實(shí)現(xiàn)全球繁榮也應(yīng)建立在此之上。習(xí)近平主席強(qiáng)調(diào)合作的重要性，致力于為全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)貢獻(xiàn)力量、建設(shè)開(kāi)放型世界經(jīng)濟(jì)、促進(jìn)貿(mào)易和投資，打造新的全球價(jià)值鏈。

　　由于當(dāng)前某些西方國(guó)家掀起反全球化逆潮、妨害自由經(jīng)濟(jì)體系，2017年金磚國(guó)家峰會(huì)相較于往屆峰會(huì)具有重要的歷史意義。習(xí)近平主席分析了當(dāng)前面臨的嚴(yán)峻形勢(shì)，指出金磚國(guó)家進(jìn)入關(guān)鍵發(fā)展階段，并進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了金磚合作的重要性。他提醒要從兩個(gè)維度來(lái)觀察金磚合作發(fā)展，一是要把金磚合作放在世界發(fā)展和國(guó)際格局演變的歷史進(jìn)程中來(lái)看，二是要把金磚合作放在五國(guó)各自和共同發(fā)展的歷史進(jìn)程中來(lái)看。

　　二戰(zhàn)后建立的國(guó)際機(jī)構(gòu)，無(wú)法解決世界面臨的主要挑戰(zhàn)。相反，這些機(jī)構(gòu)進(jìn)一步助長(zhǎng)西方霸權(quán)主義，阻止發(fā)展中國(guó)家做出重大貢獻(xiàn)。而金磚合作機(jī)制2006年正式建立之后，嘗試在包容性增長(zhǎng)、平等、和平、和諧及雙贏的基礎(chǔ)之上提供一種替代性的全球新秩序。習(xí)近平主席表示，弱肉強(qiáng)食的叢林法則、你輸我贏的零和游戲不再符合時(shí)代邏輯，和平、發(fā)展、合作、共贏成為各國(guó)人民共同呼聲。如今，金磚國(guó)家峰會(huì)已成為一個(gè)全面的綜合性論壇，世界領(lǐng)導(dǎo)人在此濟(jì)濟(jì)一堂，深入探討共同關(guān)切的問(wèn)題，建立共識(shí)、提出政策性建議。

　　2001年，美國(guó)高盛公司首席經(jīng)濟(jì)師吉姆•奧尼爾首次提出“金磚四國(guó)”這一概念，指代巴西、俄羅斯、印度和中國(guó)這四個(gè)新興市場(chǎng)國(guó)家。2010年南非加入后，“金磚四國(guó)”改稱(chēng)為“金磚國(guó)家”。根據(jù)高盛公司的報(bào)告，金磚國(guó)家擁有巨大的發(fā)展?jié)摿?，有望?050年成為世界主導(dǎo)經(jīng)濟(jì)體。金磚國(guó)家國(guó)土面積占世界領(lǐng)土面積的30%，人口占世界的40%，總GDP達(dá)到25萬(wàn)億美元（約合163億元人民幣），同時(shí)也是增長(zhǎng)最快的新興市場(chǎng)。習(xí)近平主席非常了解金磚國(guó)家的實(shí)力和未來(lái)潛力，他表示要推動(dòng)“金磚+”合作模式，打造開(kāi)放多元的發(fā)展伙伴網(wǎng)絡(luò)。

　　演講中，習(xí)近平主席還提及了當(dāng)代中國(guó)的發(fā)展歷程。他表示，改革開(kāi)放近40年來(lái)，在中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下，中國(guó)人民成功走出一條中國(guó)特色社會(huì)主義道路，中國(guó)的內(nèi)在實(shí)力和外在影響力均得到極大增強(qiáng)。如今，“中國(guó)方案”為解決全球經(jīng)濟(jì)困境提供了積極的啟示。

　　從聯(lián)合國(guó)體系到其他國(guó)際金融機(jī)構(gòu)，金磚國(guó)家在國(guó)際競(jìng)技場(chǎng)中利害關(guān)系逐漸增大。金磚國(guó)家在經(jīng)濟(jì)金融、貿(mào)易、能源、網(wǎng)絡(luò)安全、氣候變化和其他重要事務(wù)上的立場(chǎng)和發(fā)聲，得到廣大群眾的強(qiáng)烈支持。如今，在政治、經(jīng)濟(jì)、軍事和世界大眾支持等方面，金磚國(guó)家均處于優(yōu)勢(shì)地位。自2008年以來(lái)，尤其是2017年之后，保護(hù)主義和反全球化逆流卷土重來(lái)。眼下，世界無(wú)疑正處于歷史性的過(guò)渡階段。傳統(tǒng)強(qiáng)國(guó)試圖牢牢把持主導(dǎo)地位，金磚國(guó)家這個(gè)新組織則在國(guó)際范圍內(nèi)成功獲得巨大的聲望和支持。

　　習(xí)近平主席表示，金磚國(guó)家的發(fā)展讓30多億人民有了實(shí)實(shí)在在的獲得感，金磚合作得到越來(lái)越多的贊賞和認(rèn)可，成為國(guó)際社會(huì)的一股積極能量。如今，新的時(shí)代已經(jīng)來(lái)臨，金磚國(guó)家對(duì)全球經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)至關(guān)重要。為了結(jié)束西方主導(dǎo)的不公平的、懷有偏見(jiàn)的國(guó)際體系，金磚國(guó)家應(yīng)當(dāng)強(qiáng)化合作伙伴關(guān)系，他們的共同努力將不僅讓數(shù)十億人民受益，還將有助于建立一個(gè)和平、和諧、繁榮和雙贏的新全球秩序。

　　習(xí)近平主席在廈門(mén)會(huì)晤上發(fā)表的務(wù)實(shí)演講，讓世人看到了構(gòu)建一個(gè)更美好的世界、實(shí)現(xiàn)全球社區(qū)共同目標(biāo)的耀眼曙光。全球?qū)⒚芮凶⒁暯鸫u國(guó)家如何通過(guò)此次會(huì)晤兌現(xiàn)承諾和聲明。金磚國(guó)家攜手合作、積極探索、務(wù)實(shí)行動(dòng)，必將推動(dòng)世界的和平和繁榮。（編譯：諶融）

　　本文作者為中國(guó)傳媒大學(xué)在讀博士生布迪•普拉薩德•沙瑪。

（原標(biāo)題：【老外談】習(xí)近平提出務(wù)實(shí)方案 推動(dòng)全球經(jīng)濟(jì)治理包容性發(fā)展）

來(lái)源：http://news.cri.cn/20170905/4e5575c6-cae2-76dc-a94b-4805a1d0414c.html