中新網南京2月11日電 (記者 崔佳明)2月11日是農歷正月十五元宵節(jié)。按照民間的傳統(tǒng)，人們要點起彩燈，以示慶賀。出門賞月、燃燈放焰、喜猜燈謎、共吃元宵、合家團聚、同慶佳節(jié)、其樂融融。

　　今年的元宵節(jié)恰逢周末，古城揚州滿城歡聲笑語，大街小巷被各式彩燈裝點一新，各大公園景區(qū)活動精彩紛呈。當日“何園千金”身著晚清風韻的冬裝為游客贈送元宵，并教小朋友制作元宵，讓游客和孩子們在實踐中感受中國傳統(tǒng)民俗文化，慶祝元宵佳節(jié)。

圖為“何園千金”身著晚清風韻的冬裝教小朋友制作元宵?！∶系慢?攝

　　對于過元宵節(jié)，揚州人有句老話“正月十五鬧花燈”，一個“鬧”字，承載著許多鄉(xiāng)愁的記憶。揚州著名民俗專家曹永森說，揚州人在元宵節(jié)期間不僅欣賞各式各樣的花燈，同時還可以看到各種民間歌舞雜技的表演，這樣的場景，就是“鬧花燈”，揚州人信奉越“鬧”越發(fā)、大“鬧”大發(fā)，元宵節(jié)也因此成為揚州人的狂歡節(jié)。

　　曹永森還說，在揚州“十五元宵賽小年(除夕)”，揚州元宵的民俗與除夕相對應，除夕夜是關門團年，元宵夜與之相對，人們以喧鬧的戶外游戲，打破靜寂，“元宵鬧夜”就成為明顯的節(jié)俗標志。

圖為身著晚清風韻冬裝的“何園千金”與小朋友共吃元宵?！∶系慢?攝

　　同時，元宵節(jié)期間，揚州有“上燈圓子落燈面”一說。正月十三晚上上燈，上燈時要吃湯圓；正月十八晚上落燈，落燈時要吃面條。為何有這一習俗？通常的解釋是，吃湯圓象征“圓圓滿滿”，吃面條象征“順順暢暢”，在揚州人看來，家中“圓圓滿滿”“順順暢暢”就是一種幸福。

圖為身著晚清風韻冬裝的“何園千金”為游客贈送元宵?！∶系慢?攝

　　曹永森說，這里的“湯圓”也就是“元宵”?，F今的揚州人把實心的糯米圓子叫“元宵”，把有餡心的糯米圓子叫“湯圓”。過去并不是這樣，有餡心的也叫“元宵”，《真州竹枝詞》中說：“元宵者，搓糯米粉，包桂花鹵于中而為團，所以像月圓也。”看來，是因為“像月圓也”，生活在“月亮城”的揚州人便把“元宵”叫成“湯圓”。吃湯圓“圓圓滿滿”的含義也由此而來。

　　吃面條是在正月十八落燈的晚上。吃上一碗面條，是告訴人們年節(jié)的大幕徐徐落下，緊張忙碌而又充滿希望的一年又開始了，預祝大家各項事業(yè)都能像吃面條一樣，順順暢暢。(完)