李寶春“新老戲”經(jīng)典劇目將以“更現(xiàn)代視角”上演于臺北舞臺

　　中新社臺北11月26日電 (記者 張曉曦 劉舒凌)由辜公亮文教基金會制作的“2018李寶春精演新老戲”將于12月14日至16日在臺北上演?！肚叵闵彙贰囤w氏孤兒》《龍鳳閣》三出經(jīng)典劇目，將以更為現(xiàn)代的視角呈現(xiàn)在觀眾面前。

圖為京劇名家李寶春（左二）、知名主持人于美人（右二）與參演京劇演員在記者會上合影。中新社記者 張曉曦 攝

　　當日，辜公亮文教基金會在臺北舉行記者會，特別邀請京劇名家李寶春與知名主持人于美人對話，介紹劇目特點。

　　李寶春說，此次再度演出的三場傳統(tǒng)京劇劇目，加入了對人性更全面、細膩的詮釋。“觀眾看戲時，接受的角度不同了，作為創(chuàng)作者，我們也會在設計上有所改變，劇情不再只是簡單的善惡有報，也會注重體現(xiàn)人物性格的復雜性、完整性。”

　　于美人表示，她是出生在臺灣的外省人二代，從小就喜歡看京劇票友排戲，會與家中長輩交流、為爺爺講戲。但隨著人生閱歷的豐富，對于經(jīng)典戲劇中如秦香蓮等人物的選擇，也有了新的理解。

　　“傳統(tǒng)劇目是京劇的精華，希望有更多的觀眾走進劇場，觀看李寶春老師的‘老戲新編’。”于美人說。

　　李寶春談到，他來臺北后，發(fā)現(xiàn)有不少觀眾熱衷觀看《四郎探母》《龍鳳閣》等非常傳統(tǒng)的劇目。

　　“我想這可能代表了觀眾的一種意念，就是他們對劇情有代入感，對劇中人物的經(jīng)歷感同身受。”李寶春說。所以對于傳統(tǒng)的、經(jīng)典的劇目，他都“舍不得放太久”，有機會就要多演出。

　　據(jù)了解，辜公亮文教基金會由已故?；鶗麻L辜振甫于1988年發(fā)起，1997年成立了臺北新劇團，每年推出精心編排的經(jīng)典劇目，傳達人文關懷。

　　對于此次演出，基金會方面表示，三出劇目中都包含經(jīng)典的女性角色，也希望借此表達對女性的尊重。