據(jù)臺灣《中國時報》報道，臺灣地區(qū)領導人蔡英文辦公室日前以“超買”取代“走私”形容走私香煙案，讓輿論炸鍋。蔡英文昨（27日）親上火線，除首度為此案致歉外，坦承使用“超買”這名詞，引發(fā)民眾質(zhì)疑臺當局對違法走私案有無徹底查辦決心。報道稱，走私案迄今1周，蔡英文動作顯然是為案情延燒止血。
蔡辦發(fā)言人黃重諺在26日記者會上稱走私香煙是“超買”，還一度指媒體稱“走私”是模糊焦點。因當時外界質(zhì)疑這是為“司法”辦案定調(diào)，當晚蔡辦再發(fā)聲明稿澄清，昨蔡辦發(fā)出的新聞稿已改口稱“特勤人員涉嫌違法‘私煙’案”。
蔡辦深陷走私風暴后一再以“超買”取代“走私”詮釋案件，引發(fā)反彈。臺退役中將吳斯懷昨發(fā)文痛批，蔡說“超買”只是事實陳述，但法界人士說已構成犯罪，用專機“超買”就是貪污！明知非法而委托購買者就是共犯。
為防風暴繼續(xù)擴大，蔡英文昨臨時發(fā)表談話，一開頭就解釋稱，“超買”“這名詞使用，引發(fā)民眾質(zhì)疑‘政府’對這次涉嫌違法私煙案有無徹底查辦決心。”她聲稱將對案件“查辦到底”。
臺灣中山大學政治所教授廖達琪直言，走私案延燒迄今，蔡英文道歉已太晚，這不僅讓蔡在基層選民中支持度受影響，更對尚未完成整合的民進黨不利，部分深綠選民出現(xiàn)棄船聲音。
