

轉(zhuǎn)型升級的問題真是常談常新。
臺海網(wǎng)8月3日訊 (海峽導(dǎo)報記者 陳成沛 文/圖)上世紀(jì)八九十年代,臺灣傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)前進(jìn)大陸發(fā)展,一開始有成本優(yōu)勢,如今還得求新求變,才能在激烈的市場競爭中站穩(wěn)腳跟,乃至進(jìn)一步突圍擴(kuò)張。導(dǎo)報記者就此采訪幾位在廈門發(fā)展的臺商二代,他們從父輩手中接過棒,或新創(chuàng)品牌,或跨足其他領(lǐng)域,走出與上一代不一樣的發(fā)展之路。
林駿杰
從外銷代工到自創(chuàng)品牌
“父親當(dāng)時從臺灣來大陸發(fā)展,可以說是毅然決然。”隆杰(廈門)日用品有限公司副總經(jīng)理林駿杰告訴導(dǎo)報記者。隆杰起源于1960年,由林駿杰的爺爺創(chuàng)立于臺灣,最開始生產(chǎn)的是竹類制品,到了林駿杰的父親林隆元手中,才確定為以木制品為主的日用品,而且主要走出口路線。
隆杰原先工廠設(shè)立在臺北縣(今新北市),2002年轉(zhuǎn)移到廈門,因為作為傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè),當(dāng)時在大陸還是有很大的發(fā)展空間;而且臺灣的人工比較貴,大陸有成本方面的優(yōu)勢。
之前在臺灣,隆杰的產(chǎn)品屬于專業(yè)路線,比如酒吧、餐廳用品,一般消費者不會在市場上買。來到廈門后,他們在器皿的外觀設(shè)計及表面處理和功能性上,都做了一些提升,整個客群都變了,等于重新開發(fā),如今直接面對一般消費者,也就是所謂家庭用品。事實證明,這樣的經(jīng)營調(diào)整是正確的——把產(chǎn)品的業(yè)務(wù)線延伸后,更利于其積極擴(kuò)張。
升級:跟其他廠家結(jié)盟
林駿杰在隆杰主要負(fù)責(zé)公司內(nèi)部管理和對外業(yè)務(wù)的聯(lián)系,他笑稱“除了財務(wù)是由大老板掌控外”,其他都由他親自經(jīng)手。
林駿杰是臺灣大學(xué)高材生,學(xué)的是化學(xué)科系,畢業(yè)后當(dāng)完兵,2003年公司搬到廈門的第二年就過來了,一晃也近15年。
近些年來,企業(yè)的轉(zhuǎn)型升級是林駿杰一直在思考的問題。“我們想要生產(chǎn)更多元的產(chǎn)品,以木制品為出發(fā)點,發(fā)掘產(chǎn)品的多樣性。”林駿杰坦言,之前產(chǎn)品線確實走得比較單一,延伸性比較弱。也因此,他們目前已經(jīng)跟其他生產(chǎn)玻璃、不銹鋼等材質(zhì)的大陸廠家合作,通過不同材質(zhì)的搭配,生產(chǎn)家庭用品套裝,彼此之間串聯(lián)以達(dá)到利益最大化。
轉(zhuǎn)型:自創(chuàng)品牌試水溫
“我們此前一直走外貿(mào),在大陸市場的部分著墨比較少。”林駿杰表示。而從去年9月開始,他們在臺灣進(jìn)行自創(chuàng)品牌推廣,走的是百貨公司門店,“前年臺灣零售業(yè)比較不景氣,釋出不少柜位,我們的產(chǎn)品在市面上比較少見,所以能有機(jī)會在競爭中角逐”。
隆杰自創(chuàng)品牌名叫Dishlife,直譯為“碟生活”,主打木制品,包含托盤、紅酒架、雜志架等。此番在臺灣推廣Dishlife,其實前面已有三五年的耕耘,了解市場的接受度到一定程度后才敢于出手。“我們的產(chǎn)品主要還是針對中產(chǎn)階級消費者。”林駿杰表示,目前新創(chuàng)品牌的部分由專業(yè)經(jīng)理人負(fù)責(zé),運(yùn)營情況很不錯,不到一年已有四五家門店,還開了旗艦店。
林駿杰告訴導(dǎo)報記者,Dish-life在大陸的經(jīng)營,目前還沒有那么積極,因為畢竟是新創(chuàng)品牌,知名度還不夠,而且大陸目前沒有這個消費習(xí)性。但未來在大陸市場目標(biāo)還是以一、二線城市為主。至于廈門,據(jù)他觀察,這里的消費比較“失衡”,低價和高價走兩個極端,中產(chǎn)階級的市場還需要時間培養(yǎng),就市場接受度來說,他們的產(chǎn)品就比較“尷尬”了,“因為我們的產(chǎn)品定位不是昂貴的奢侈品,但也不屬于低端商品”。
他也直言,“我們的產(chǎn)品是比較西化的東西”,所以未來在大陸市場的耕耘,會做很大的調(diào)整,賦予產(chǎn)品不同的面貌,更接地氣,更符合國人的使用習(xí)慣。
洪翊佳、洪汝涵姐妹
從塑膠生意到食品工廠
或許“五州量”這個名字對你來講還稍顯陌生,但它旗下的“波波利來(POPOLIA)”面包店,你可能會在廈門街頭看到過——高峰時有五六家連鎖店。如今波波利來轉(zhuǎn)型了,從門店轉(zhuǎn)為食品工廠,產(chǎn)品直供各大商超和便利店。
五州量是1996年就來廈門做塑膠生意的老臺商洪義棟的轉(zhuǎn)型之作,2010年投資興建,產(chǎn)品包括QQ蒟蒻晶球、吐司、蛋糕、伴手禮及多樣化休閑食品。目前主要由其兩個女兒洪翊佳、洪汝涵負(fù)責(zé),一主內(nèi)、一主外。
跳脫門店市場 專注健康食品生產(chǎn)
洪翊佳、洪汝涵兩姐妹都有在國外留學(xué)的經(jīng)歷,所以當(dāng)初準(zhǔn)備開啟食品事業(yè)時,她們想到的是西式烘焙,用前店后廠的方式經(jīng)營,讓飲食生活能豐富而多樣化。于是,波波利來在2012年應(yīng)運(yùn)而生。
可惜的是,波波利來的誕生有點不合時宜,尤其2015年電商蓬勃發(fā)展帶來巨大沖擊,包括原物料、門店租金漲幅的飆升,讓她們每年負(fù)擔(dān)不斷上升。
就這樣,波波利來的展店在好位置一席難求的情況下,未能服務(wù)更廣大的消費族群。在量化的驅(qū)動及目標(biāo)下,期待能把好的產(chǎn)品在更多的渠道呈現(xiàn),所以經(jīng)營方向做了調(diào)整。從去年開始將門店陸續(xù)關(guān)停,今年正式轉(zhuǎn)型,跳脫現(xiàn)有市場,專注于食品工廠的部分,并側(cè)重飲品和烘焙兩大行業(yè)。為此,她們還跟在臺灣有三四十年食品生產(chǎn)加工經(jīng)驗的祥有味公司合作,該公司是臺灣7-11便利店和全聯(lián)超市的供應(yīng)商,由對方提供技術(shù)和團(tuán)隊。目前,五州量生產(chǎn)部廠長曾志忠就是由祥有味派駐輔導(dǎo)。
學(xué)著“接地氣” 擁抱大陸電商市場
“五州量多角式的經(jīng)營模式,提供健康飲食新方向,為的是建構(gòu)大陸市場及未來發(fā)展?jié)摿Φ男纶厔荨?rdquo;洪翊佳告訴導(dǎo)報記者,現(xiàn)階段,她們在飲品行業(yè)包含成品銷售和原物料供應(yīng)鏈兩大區(qū)塊,擬創(chuàng)造自有品牌連鎖飲品店、建立加盟發(fā)展體系;在烘焙行業(yè),目標(biāo)是進(jìn)駐各大商超、便利店,以及在辦公大樓、工廠、醫(yī)院等創(chuàng)建品牌連鎖門市、加盟體系。
當(dāng)前大陸經(jīng)濟(jì)發(fā)展迅速,網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的繁榮尤為突出。洪汝涵說,“我在美國待了五六年,發(fā)現(xiàn)跟這里真的很不一樣,可以說是瞬息萬變”。
由于不是從小在大陸長大,怎么去接地氣的問題也是她們所要思考的。“像我們這種以實體經(jīng)濟(jì)為主的公司,要如何更好地與電子商務(wù)相結(jié)合?要如何利用其為消費者提供更便捷的購物?這就成為當(dāng)前我們應(yīng)該思考及學(xué)習(xí)的問題。”洪汝涵表示,“目前我們公司一直在朝著如何協(xié)調(diào)好實體經(jīng)濟(jì)和虛擬經(jīng)濟(jì)的方向發(fā)展作努力”。
而她們目前面對的最大挑戰(zhàn)是,怎么在技術(shù)上做突破,在不添加防腐劑的情況下讓食品的保質(zhì)期延長。

