中新社臺北4月18日電 題：堅持做《漢聲》45年的文化“傻子”黃永松 中新社記者 張一凡 鄭巧 73歲，對于黃永松是歲月正好：有閱歷、有修行、有積淀還有感悟。 見到黃永松的那天，正好是他岳母95歲壽辰。他在臺北漢聲巷的店里跑來跑去，有著看不出年紀的輕盈。他說，比起岳母，自己還是年輕人。 黃永松常年奔走在大陸廣袤的土地上，貴州、云南、廣西等...
“漢語本來是有五個聲的，除了現(xiàn)代漢語的一二三四聲，還有第五聲，可那個聲在哪兒呢？”周五晚，在本報讀者修習古詩詞的“獅子書院”活動中，詩詞格律專家張國文老師帶領(lǐng)大家尋找“第五聲”。
原來，漢語發(fā)音本來是有五個聲調(diào)的，它們是陰平、陽平、上聲、去聲、入聲，前四個聲調(diào)分別對應(yīng)現(xiàn)代普通話讀音的一二三四聲?！叭肼暷睦锶チ四?？”張老師告訴大家，“已經(jīng)化成平上去三聲了?！?BR>
“自晉以后，一次又一次北方少數(shù)民族的南下中原，使得中國歷史上出現(xiàn)了文化上的‘北進南退’現(xiàn)象……”張老師解釋道，“北方民族的語言中是沒有入聲的，所以，漢語中的入聲就漸漸丟失了?！?BR>
“這樣一來，現(xiàn)代人讀唐宋后的格律詩也常見不合律的現(xiàn)象?！?BR>
聽完張老師的介紹，這些最近剛剛學會詩詞格律的“詩人”們饒有興趣地翻出例詩來尋找失去的入聲字了。他們在王維的“獨在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親?！敝?，找出“節(jié)”字是入聲字，不讀“潔”音；在鄭燮的“衙齋臥聽蕭蕭竹，疑是民間疾苦聲。”中，找出“聽”字是入聲字，不讀“汀”音。只一會兒，就找出很多入聲字來。
“這些讀音，在普通話里已經(jīng)聽不到了，可是在湖南話、江浙話里，卻還保留著。”張老師說，“在閩南話里，也保留了大量的入聲字?！?BR>
“所以說閩南話的發(fā)音接近唐音，用閩南話讀唐詩很好聽?！?BR>
一來二去，大家尋找失去的入聲字，玩得興致勃勃。在這樣的玩法中，大家感受到中國傳統(tǒng)文化的神奇魅力。一位專家適時地總結(jié)道，在中國傳統(tǒng)文化中，水木火土金構(gòu)成世界，東西南北中構(gòu)成五方，宮商角徵羽構(gòu)成五音，陰平、陽平、上聲、去聲、入聲構(gòu)成漢語的五聲……“五”是中華文明的基本數(shù)，逐漸變得殘缺不全，實屬不得已。
讀者朋友若對本話題或?qū)π蘖暪旁娫~感興趣，可加麥子Q群（96012598）討論。
導報記者 麥子
相關(guān)新聞
