中新網(wǎng)北京10月11日電 10日,由以色列導(dǎo)演約書亞•索博爾執(zhí)導(dǎo),安娜伊思•馬田、孫強(qiáng)等主演的話劇《猶太城》在北京發(fā)布2019至2020年全國巡演計(jì)劃?,F(xiàn)場還公布了劉燁拍攝的《猶太城》主題曲《春天》MV,談及妻子首度出演舞臺劇,劉燁稱“我覺得我太太就是天生的演員”。

劉燁夫婦與《猶太城》男主演孫強(qiáng)(右一) 蘇丹 攝
《猶太城》是一部講述二戰(zhàn)時(shí)期猶太人故事的舞臺劇,它曾被翻譯成20多種語言,在全球范圍內(nèi)排演過80個(gè)不同版本。去年,該劇的編劇兼導(dǎo)演約書亞·索博爾把這部《猶太城》帶到了中國,引發(fā)各界關(guān)注和熱議。
談及妻子的舞臺首秀,劉燁表示,一開始以為她只是演一個(gè)小角色,沒想到是女主角,他也是話劇演員,深知面對現(xiàn)場觀眾所要承受的壓力。當(dāng)時(shí),他還說妻子是“無知者無畏”。
不過,《猶太城》演出之后,劉燁評價(jià),這部戲是出乎意料的好,最打動他的是戲劇形式很新,講述歷史故事的方式也很特別,看戲時(shí)他都忘了臺上的是他的妻子。“為什么好多人說演員是天生的,我覺得我太太就是天生的演員。”

《猶太城》劇照。劇方供圖
而為《猶太城》主題曲拍攝MV,也算是機(jī)緣巧合。“他們當(dāng)時(shí)也想做個(gè)MV,正好有人藝的首都劇場說可以拍,那找誰呢?我太太她知道我其實(shí)還挺有能力的,就讓我拍,回家通知我一下,說你來導(dǎo)這MV吧,我說好的。”劉燁說。
談及這部導(dǎo)演“處女作”,劉燁表示,他做了這么多年演員,也想嘗試做導(dǎo)演,之后也會有自己導(dǎo)演的電影作品,這個(gè)MV算是先練練手。
《猶太城》是由真實(shí)的歷史事件改編而來,第二次世界大戰(zhàn)時(shí),維爾納城里被納粹建立了一些猶太人隔離區(qū)被稱為猶太城。導(dǎo)演約書亞•索博爾無意中在一本日記中看見猶太人劇院的故事,上面記載著在每天都有人被殺害的情況,他們?nèi)匀粚懜鑼懺~,留下了400多首歌曲,《春天》便是其中的一首。

《猶太城》劇照。劇方供圖
舞臺劇《猶太城》中有12首流傳世界的音樂,央華中文版的全部音樂由屢獲戛納電影節(jié)音樂類大獎的法國當(dāng)代音樂家克里希那•勒維全部在法國重新進(jìn)行編曲。其中,劉燁拍攝的《春天》MV是全球80個(gè)版本的《猶太城》中唯一的音樂影像作品。
在MV中,安娜、安娜的父親,以及劉燁與安娜的兩個(gè)孩子諾一和霓娜首次同時(shí)出鏡,和全體《猶太城》演員共同詮釋了生存、高貴及命運(yùn)的主題。
據(jù)了解,10月5日,央華大戲《猶太城》已在無錫大劇院開啟全國巡演,并將于2020年3月6日至7日登陸北京保利劇院。(袁秀月)


 
          





