(東京奧運(yùn))轉(zhuǎn)身離開(kāi)，郎平“希望大家一切都好”
中新社東京8月2日電 題：轉(zhuǎn)身離開(kāi)，郎平“希望大家一切都好”
中新社記者 邢翀
“希望大家一切都好。”
這是郎平在球場(chǎng)上留給中國(guó)女排姑娘們的最后一句話。2日結(jié)束與阿根廷隊(duì)的對(duì)決后，她和每名隊(duì)員擁抱，隨后轉(zhuǎn)身離開(kāi)。這或許也是她以中國(guó)女排主教練身份留在球場(chǎng)上的最后一句話。
北京時(shí)間8月2日下午，中國(guó)女排迎來(lái)與阿根廷女排的較量。提前兩輪無(wú)緣小組出線的中國(guó)女排在比賽中依舊全力以赴，最終以3:0(25:15，25:22，25：19)完勝對(duì)手。至此，中國(guó)女排以小組賽2勝3負(fù)的戰(zhàn)績(jī)結(jié)束了東京奧運(yùn)之旅。圖為比賽后，主教練郎平與中國(guó)女排隊(duì)員擁抱。 中新社記者 杜洋 攝
結(jié)束此役，中國(guó)女排徹底告別東京奧運(yùn)會(huì)。走出有明體育館，夜晚的天空又下起小雨。這個(gè)見(jiàn)證中國(guó)女排五次奪冠登頂?shù)膰?guó)度，今夜不再是中國(guó)姑娘的福地。
1981年，中國(guó)女排在日本世界杯上首次奪得世界大賽冠軍，郎平作為隊(duì)員隨隊(duì)出征。40年后當(dāng)她換一種身份，再次來(lái)到東瀛土地時(shí)，卻遺憾地未能見(jiàn)證她所熱愛(ài)的球隊(duì)再次登頂。
當(dāng)球隊(duì)提前淘汰已成定局，郎平痛哭，罕見(jiàn)地泣不成聲。“作為主教練，我負(fù)主要責(zé)任。我要向全國(guó)球迷道歉，要說(shuō)聲對(duì)不起，這屆奧運(yùn)會(huì)球隊(duì)沒(méi)打好。”
郎平透露，她想休息了。
從2013年4月到2021年8月，郎平在中國(guó)隊(duì)執(zhí)教了八年多時(shí)間。奧運(yùn)會(huì)、世界杯、世錦賽三大頂級(jí)賽事，她帶隊(duì)經(jīng)歷了六次，拿下三金一銀一銅，除了東京奧運(yùn)會(huì)，其余五次大賽均進(jìn)入前三名。
從中國(guó)女排谷底接手，到率隊(duì)登上里約奧運(yùn)會(huì)最高領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)，郎平已經(jīng)最出色地完成了主教練任務(wù)。里約奧運(yùn)會(huì)后郎平就已心生退意，運(yùn)動(dòng)員時(shí)期積累的傷病一直困擾著她，無(wú)論是年齡還是身體，郎平早已不適合高強(qiáng)度工作。
然而郎平最終還是堅(jiān)持了一個(gè)超長(zhǎng)的奧運(yùn)周期。2017年她接受髖關(guān)節(jié)手術(shù)，后不久就帶領(lǐng)隊(duì)伍開(kāi)啟奧運(yùn)備戰(zhàn)。訓(xùn)練場(chǎng)邊的郎平腰部戴著厚厚的護(hù)具，走路時(shí)身體還有些搖晃。
“我熱愛(ài)這項(xiàng)事業(yè)，但確實(shí)太累了，也該休息了，我們有很多優(yōu)秀的年輕教練，應(yīng)該讓他們帶領(lǐng)新的中國(guó)女排往前沖。”
郎平說(shuō)這八年很精彩。“我看著中國(guó)女排成長(zhǎng)，我們奪得了奧運(yùn)會(huì)、世界杯等大賽冠軍，我們很完整，當(dāng)然除了這一屆有遺憾。但有遺憾更好，讓年輕人更有夢(mèng)想，渴望去追求下一個(gè)目標(biāo)。”
北京時(shí)間8月2日下午，中國(guó)女排迎來(lái)與阿根廷女排的較量。提前兩輪無(wú)緣小組出線的中國(guó)女排在比賽中依舊全力以赴，最終以3:0(25:15，25:22，25：19)完勝對(duì)手。至此，中國(guó)女排以小組賽2勝3負(fù)的戰(zhàn)績(jī)結(jié)束了東京奧運(yùn)之旅。圖為比賽后，主教練郎平與中國(guó)女排隊(duì)員擁抱。 中新社記者 杜洋 攝
打完最后一場(chǎng)球，女排姑娘們也在場(chǎng)上泣不成聲，路過(guò)混采區(qū)，大家都紅著眼。這一場(chǎng)謝幕，或是不少人職業(yè)生涯的告別。盡管距巴黎奧運(yùn)會(huì)僅有三年，但很多人或許不能再站上奧運(yùn)賽場(chǎng)。
比如，已經(jīng)34歲的老將顏妮原本就一身傷病，胳膊上、肩膀上纏滿膠布，奧運(yùn)延期的一年里，她的堅(jiān)守已相當(dāng)不易。與郎平擁抱時(shí)，顏妮偷偷抹了抹眼淚，這應(yīng)該是她最后一次站在奧運(yùn)賽場(chǎng)。
在混采區(qū)里，郎平最后說(shuō)，有開(kāi)始、有結(jié)束，這是自然規(guī)律，運(yùn)動(dòng)員都是這樣。“希望大家都有美好的生活，祝大家一切都好，繼續(xù)加油。”
說(shuō)完，郎平轉(zhuǎn)身離開(kāi)。(完)
