中新社柏林2月20日電 (記者 彭大偉)當(dāng)?shù)貢r(shí)間20日晚,歡騰激越的中國民族管弦樂《慶典序曲》在久負(fù)盛名的德國音樂殿堂柏林愛樂音樂廳回響,由廣東民族樂團(tuán)帶來的“中國春節(jié)民族音樂會(huì)”為中德慶祝建交45周年系列文化活動(dòng)拉開了序幕。
五架頭、竹笛、潮州大鑼鼓……帶有濃郁嶺南風(fēng)情的樂器、技法與西洋樂器大提琴融為一體,向觀眾呈現(xiàn)了《良宵》、《鄉(xiāng)愁》、《春滿漁港》等各具特色的民樂佳作。每曲終了,觀眾均報(bào)以長時(shí)間熱烈的掌聲。
“人們或許無法通過演奏直接領(lǐng)略這道名菜的滋味,但希望接下來的音樂能同樣帶著‘佛跳墻’般的魔力。”當(dāng)主持人用德語介紹完曲目《佛跳墻》的典故后,觀眾會(huì)心鼓掌、大笑不已。
薩爾國際音樂節(jié)藝術(shù)總監(jiān)萊奧納迪教授用“出類拔萃”形容當(dāng)晚的演出。萊奧納迪向中新社記者表示,除了純熟的音樂技巧外,令他感到興奮的是當(dāng)晚的音樂具有一種“獨(dú)立性”,“我從中感到,中國找到了自己的音樂語言,而這種語言在西方也能得到廣泛的共鳴。”
在德國某政府部門工作的薩賓娜主動(dòng)購票前來觀賞演出。她認(rèn)為,今天領(lǐng)略了在歐洲平日里難得一見的地道中國民樂演繹,“這是一場非常棒的演出!”
據(jù)了解,當(dāng)天有相當(dāng)多的觀眾是聞?dòng)嵵鲃?dòng)購票前來欣賞中國民樂,還有不少德國觀眾偕全家前來。
中國駐德國大使史明德表示,今年是中德建交45周年,以此為契機(jī),兩國將合作在德國全國范圍內(nèi)舉辦一系列文化活動(dòng),涵蓋音樂、戲劇、舞蹈、電影、建筑、當(dāng)代藝術(shù)和文學(xué)等。
史明德表示,為德國觀眾帶來的一系列高水平文化活動(dòng)旨在推動(dòng)中德兩國文化交流朝著更新、更有創(chuàng)造力的方向發(fā)展。
萊奧納迪表示,今年薩爾音樂節(jié)中國主賓國活動(dòng)期間,著名華人作曲家譚盾和貝多芬的音樂將同臺(tái)呈現(xiàn),展現(xiàn)出一種東方與西方相遇的獨(dú)特藝術(shù)體驗(yàn),“接下來的系列活動(dòng)同樣值得期待”。(完)