近年來,一些英文新詞在西方傳媒界逐漸流行起來,比如Infortainment、Glocalzation、Broadloid、Blogging Journalism、Podcast等等,這些詞匯多由傳統(tǒng)的媒體詞匯重新拼接組合而成,在任何正式出版的英文詞典里都找不到,但卻正在西方的傳媒界流行。
  新詞匯的流行反映出一些全新的概念,而這些全新概念的普及以及傳媒業(yè)新的運作模式的擴散,凸顯出全球傳媒業(yè)的新變化、新動向。
  一、Infortainment和新聞功能的“異化”
  Infortainmen t是Information(信息、資訊)和Entertainment(娛樂)兩個單詞的組合或拼作而成。我們可以把它理解為“新聞娛樂化”。
  “新聞娛樂化”是對新聞功能的異化。在傳統(tǒng)的新聞傳播學(xué)理論中,新聞的首要功能是監(jiān)督或守望環(huán)境,為人們的行為決策提供信息服務(wù)。所以,在新聞價值的取向上總以“重要性”作為首要標準。而在當今“新聞娛樂化”的潮流中,新聞的首要功能變成了娛樂,成為休閑生活的一部分。所以,在新聞價值的取向上,以“趣味性”作為首要標準,表現(xiàn)在媒體內(nèi)容上,就是嚴肅新聞大幅下降,而休閑性的“趣味新聞”大幅上升。
  1998年底,美國新聞工作者協(xié)會和Medi ll新聞服務(wù)局合作研究《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《今日美國》、《洛杉磯時報》美國四大報1977年、1987年、1997年這20年間新聞報道的狀況,結(jié)果發(fā)現(xiàn)頭版的內(nèi)容構(gòu)成發(fā)生很大變化:硬新聞從1977年的60%下降為1997年的30%;以丑聞為重點的新聞從4%上升到12.5%,有關(guān)生活質(zhì)量的報道從4%上升到8.3%,對稀奇古怪事物的報道從0.5%上升到5%。也就是說,軟新聞從過去的8%上升到25%。除《今日美國》外,其余3家報紙都是美國領(lǐng)導(dǎo)輿論的嚴肅高級報紙。連這樣的大報都不能免俗,更遑論小報了。①
  其實不止美國媒體,英、法、德等國的媒體都大同小異,尤其英國,是新聞娛樂化走得最早最遠的。
  新聞娛樂化有兩種表現(xiàn)形式:
  一是大砍硬新聞,大興軟新聞。新聞的取舍就是一個標準。新聞=女人+金錢+血。警匪沖突(血腥)、明星名人軼聞(星)、男女關(guān)系(即腥、星、性)成為新聞的常規(guī)品種。煽情、炒作是此類新聞常用的手法。
  二是硬新聞軟包裝,在硬新聞中尋找趣味作為“賣點”。
  當代西方媒體新聞娛樂的風潮自20世紀90年代開始。在90年代,美國的前橄欖球明星辛普森殺前妻案(1994年)、英國戴安娜王妃之死(1997年)以及美國克林頓和白宮實習(xí)生萊溫斯基的緋聞案(1999年)成為新聞娛樂化的三大“杰作”。辛普森是明星+兩性+血,不但美國,幾乎全世界媒體都狂炒,把辛普森審訊案演繹成電視?。淮靼材韧蹂辣緛砭褪切侣剨蕵坊膼汗慌丰剃犠分鹚鴮?dǎo)致車禍。戴安娜的故事同樣是名人+兩性+血;而克林頓緋聞案是全世界最大的名人+兩性的案例。這三大故事曾長久占據(jù)美國、英國乃至世界各大媒體的主要版面(熒屏)。美國各大報對戴安娜王妃之死的報道,除《紐約時報》外,各大報的版面比二戰(zhàn)勝利結(jié)束報道的版面還多;萊溫斯基在3個月之內(nèi)成為媒體曝光率最高的人物。
  在“美國媒體和公共事務(wù)中心”最近完成的研究報告中指出:“美國三大新聞周刊的新聞力度也都在軟化,娛樂新聞和名人傳聞的內(nèi)容增加了一倍,連最受尊敬的《時代》周刊,如今也用1/3的版面來介紹無聊的娛樂信息了”。②為吸引眼球,赫赫有名的美國哥倫比亞廣播公司(CBS)2004年4月21日在其“48小時”新聞節(jié)目中播出名為《戴安娜的秘密》的特輯,公布戴安娜王妃彌留之際的照片,引起英國公眾和王室的強烈不滿。③但正如“美國媒體和公共事務(wù)中心”的研究報告中揭示的那樣,這并不奇怪:“由于美國目前涉足傳媒業(yè)的多是商人,他們很少在乎什么新聞的道德準則和社會責任感?!薄案鐐惐葋啅V播公司的后臺老板維亞康姆公司,同時也擁有派拉蒙電影公司和MTV流行音樂臺,但他們絕對不會用后兩者賺的錢來填補前者的虧空。這就意味著哥倫比亞廣播公司必須像娛樂公司一樣招攬觀眾?!雹?BR>
  就在這傳媒鋪天蓋地的娛樂風暴中,有學(xué)者驚嘆:“對娛樂價值的重視似乎滲透到了新聞界的每個細胞中……”。⑤
  娛樂征服新聞的結(jié)果是什么?“美國媒體和公共事務(wù)中心”研究報告指出:“隨著媒體老板的腰包越來越鼓,記者和新聞業(yè)理應(yīng)得到的尊重將會蕩然無存”。⑥
  2001年“9·11”事件后,美國國內(nèi)安全的嚴峻形勢加上隨后的阿富汗戰(zhàn)爭、伊拉克戰(zhàn)爭曾使媒體的硬新聞比例回升。但近三年來,新聞娛樂化再掀高潮,其中,英國《泰晤士報》、《獨立報》作為英國四大嚴肅報紙中的兩報,先后改為小型報,大量增加軟新聞,成為這股新聞娛樂化新潮的標志。
  二、Broadloid和大報的市場轉(zhuǎn)型
  Broadloid這個新詞由Broadsheet(大報)和Tabloid(小報)兩詞合并而成,英文詞典上還未收錄,但在西方尤其英國的傳媒界卻很流行。Bro adloid可以翻譯為小型大報。
  所謂小型大報就是報型是四開的小型報,但風格是嚴肅的大報。這一舉措首先是從英國開始,英國四張嚴肅大報都已經(jīng)或正準備實行大報小型化改革:
  《獨立報》是英國4張嚴肅大報之一,2003年9月率先試行“一張報紙,兩種樣式”,即同樣內(nèi)容分別以對開和四開報型出現(xiàn)在市場上,讓讀者選擇。結(jié)果90%的讀者選擇了小開張,到2004年5月,發(fā)行量連升9個月,于是從2004年5月開始,《獨立報》全部改為四開版。
  《泰晤士報》是英國嚴肅大報的龍頭老大,雖然發(fā)行數(shù)量不是最多,但影響力無疑是最大的。2003年11月26日,該報步《獨立報》后塵,也出版了“大小并行”的《泰晤士報》,到2004年11月26日,恰逢“大小并行”一周年,正式全部改為小型報。
  2005年9月12日,英國《衛(wèi)報》宣布,經(jīng)過18個月的準備、投入8000萬英鎊,“184歲的《衛(wèi)報》一改‘大報’式樣,把報紙做得更小,更精美”,其主編稱這是《衛(wèi)報》50年以來進行的“最激進的變革”。⑦
  與此同時,一批嚴肅大報紛紛表示將試行小型張版面。英國發(fā)行量最大的嚴肅大報《每日電訊報》公開表示,“不排除出版小報”。道瓊斯公司2005年8月8日表示,從10月17日起,將《華爾街日報》歐洲版和亞洲版由現(xiàn)行的大開版改為小開版。德國著名的大報《世界報》也向外公布了改發(fā)小報的計劃。
  大報“改型”之風可謂愈演愈烈。
  在英國,大報和小報不僅僅是版式上的區(qū)別,而且是內(nèi)容和讀者對象的原則性區(qū)別。大報就是嚴肅高雅的報紙,版式都是對開,以硬新聞和評論為主,讀者對象為社會精英層,發(fā)行量一般在40~100萬,以廣告為主要收入來源。過去,代表性的大報就是《泰晤士報》、《每日電訊報》、《衛(wèi)報》、《獨立報》以及《金融時報》。小報就是通俗大眾化的報紙,版式都是四開,以明星、兩性、血腥內(nèi)容為主,讀者對象為社會中下層的工薪階層和小市民,發(fā)行量很大,以《太陽報》、《每日鏡報》、《每日郵報》等為代表,《太陽報》日發(fā)行量約330萬份,《每日郵報》日發(fā)行量約240萬份,《每日鏡報》日發(fā)行量約180萬份,⑧同時還有不少廣告收入,但發(fā)行收入是主要的收入來源。例如《太陽報》,30%的收入來源廣告,70%來源于發(fā)行和其它收入。英國報業(yè)的小報化從1969年開始。1969年默多克買下《太陽報》,大膽采用煽情新聞,甚至在每天第三版刊出裸體女郎(號稱“三版”女郎),火爆一時,發(fā)行量一度沖破400萬份,超越長期稱雄英國的《每日郵報》,而《每日郵報》也于1971年改為小報。自此,英國正式形成嚴肅大報與通俗小報層次分明的兩極報業(yè)格局。
  現(xiàn)在,隨著《泰晤士報》、《衛(wèi)報》、《獨立報》改為小開版,“大報與小報的界限消失了”(《英國消亡評論》)。⑨
  但這不僅僅是版式上大報與小報界限的消失,更重要的是表現(xiàn)在辦報理念上:大報正向小報靠攏。盡管《泰晤士報》一再聲稱:“縮的是版面,但絕對不是報格?!雹獾聦嵣希⌒痛髨筮€是處處閃爍著小報身影。像《泰晤士報》在照片、色彩運用上更為大膽。被視為小報標志的“三版女郎”也會現(xiàn)身“小泰晤士”,但報社主管說“泰晤士”的女郎有“品位”。此外,“小泰晤士”還會增加體育報道的量,不但要增加文字報道,還要配上照片,這在原來傳統(tǒng)的《泰晤士報》簡直是不可想象的。
  為什么英國等國的嚴肅大報要走小報化路線?關(guān)鍵在于這批大報的發(fā)行量連續(xù)10年逐年下滑,與此形成鮮明對比的是小報市場一直紅紅火火,大報不得不改弦更張,尋找出路。小開版的好處在于“使得單個版面主題鮮明,內(nèi)容集中。”比如說,《泰晤士報》平時40個對開版,如果每個版面一個主題的話,那就有40個主題,而改為四開版以后,就有80個版面,如果每個版面一個主題,可以擁有80個主題。這樣可以擴大體育、休閑、健康、娛樂等方面的題材和內(nèi)容,使得版面更具個性化,從而能吸引更多不同興趣的讀者,尤其年輕讀者。同時,這些個性化的版面有一批特定的小群化讀者,廣告商投放廣告更有針對性,也節(jié)省了廣告費用。
  從直接市場反應(yīng)看,大報實行小開版以后,發(fā)行量止跌回升,《泰晤士報》、《獨立報》在2000至2003年間有所下降,改版后都有上升。其中,《獨立報》從2003年9月試行小開版以后,發(fā)行量連升12個月,同比增長20%;《泰晤士報》則在一年間發(fā)行量上升5%,如今《泰晤士報》和《獨立報》分別到了65.7萬份和26萬份。與發(fā)行量上升同步,廣告收入也水漲船高。看上去,大報小型化改革確使大報找到了擺脫困境的途徑。
  問題在于,在發(fā)行、廣告增加的同時,大報能否如變革者所設(shè)想的那樣維持自己的報格?《英國消亡評論》對此不抱幻想,“小報化進程中最突出的特征不在于小報的活躍,而在于嚴肅大報失去了歷史上曾有過的地位、尊嚴的影響力。”
  與英國相比,美國大報同樣面臨廣告下降、發(fā)行下滑的困境。據(jù)美國發(fā)行量調(diào)查局的調(diào)查報告,從2004年10月到2005年3月的半年間,全美841家大報的日均發(fā)行總量為4737萬份,較去年同期的4831萬份下降1.9%,創(chuàng)近十年來最大降幅。為了應(yīng)對危機,美國大報除了裁員節(jié)省開支外,雖然還沒有大規(guī)模向小型化發(fā)展,但已經(jīng)出現(xiàn)了明顯的市場朝向的改革:《紐約時報》公司2005年3月宣布該報定于4月推出周四時尚版,內(nèi)容涵蓋時尚、健身、美容、購物、潮流和產(chǎn)品。輥輴訛借鑒英國《金融時報》周末版的成功,《華爾街日報》2005年9月17日推出全新周末版,除傳統(tǒng)的政治經(jīng)濟消息外,還有大量“適合讀者周末閱讀的體育、時尚類話題”,有評論稱之為“該報自1889年創(chuàng)刊以來最大膽的‘賭注’之一”。但報社聲稱推出周末版“不僅能解決新聞時效性上的問題,也能通過增加趣味性來擴大讀者群?!薄霸黾尤の缎詠頂U大讀者群”,《華爾街日報》道出了所有西方大報改革的共同方向。無論英國的大報小型化還是美國的大報周末版風潮,“趣味性”是共同的變化。這和這些政企合一的大報一貫標榜的“社會輿論領(lǐng)袖”定位和嚴謹報風形成了鮮明對比。
  在席卷世界的傳媒商業(yè)化潮流中,西方大報終于在市場面前低下了高昂的頭。
  三、Glocalization和媒體趨同
  Glocalization是globalization(全球化)與location(本土化)兩個詞合并而成。這個英文新詞在中文也還沒有與之相對應(yīng)的詞匯。有學(xué)者把它譯為“球土化”,但為了讓大家便于理解,我想把它譯為“全球化下的本土化”。
  全球化與本土化是當今世界傳媒業(yè)的兩大潮流,這兩大潮流是如此對立、沖突又相互交織在一起,實在是傳媒業(yè)的一大奇觀。全球化是上個世紀90年代以來,西方發(fā)達國家的媒體巨頭公司(如美國的時代華納、維亞康姆、迪斯尼、澳大利亞新聞集團、德國貝塔斯曼集團、法國的威望迪集團以及英國的BBC等)以其龐大的資金、先進的技術(shù)向全球推銷其文化產(chǎn)品,包括信息產(chǎn)品、娛樂產(chǎn)品。比如CNN在全球210個國家和地區(qū)落戶,HBO在全球50個國家地區(qū)擁有1200萬訂戶,而默多克的新聞集團幾乎壟斷了英國、中美洲、日本、意大利等國家、地區(qū)的衛(wèi)星電視,《時代》周刊在全球以12種文字每期發(fā)行700萬冊,《讀者文摘》月刊在全球每期發(fā)行達3000萬冊。信息流、娛樂潮以排山倒海之勢沖向全球每一個角落,水銀瀉地般浸透到每一個民族、每一種文化、沖擊著各民族、各種類型的文化。
  然而,與文化全球化同時出現(xiàn)的文化本土化方興未艾。在新聞節(jié)目上,雖然CNN在全球落地,但各國以及一個國家的地方新聞節(jié)目都以本國、本地的新聞為主;在亞洲,日本的動漫、韓國的電視劇、印度的影視節(jié)目都在本國以及鄰國風靡一時,難以撼動。
  文化,尤其體現(xiàn)一個國家、地區(qū)民族精神和基本價值觀的文化,是一個國家、一個民族存在的標志和根基,不可能像物質(zhì)產(chǎn)品比如用拖拉機取代鋤頭那樣被外來文化輕易取代,它總要頑強地保持著自己的歷史延續(xù)性。這就是在全球化浪潮出現(xiàn)的同時出現(xiàn)本土化浪潮的基本原因。也就是說,全球文化要想真正被本土人接受必須努力與本土的價值觀結(jié)合,否則很容易遭到本土文化的“阻擊”。
  正是擔心全球化遭遇本土化的抵制,迫使西方傳媒巨頭不得不把全球化和本土化結(jié)合起來。Glocalization就是這種結(jié)合的產(chǎn)物。然而,創(chuàng)造一個新詞容易,創(chuàng)造一個全新的運行模式并不簡單,尤其在實踐層面上,盡管維亞康姆提出“全球化經(jīng)營、本土化落實”,迪斯尼提出“全球化思維、本地化行動”的口號,但具體運營過程中把兩者完美結(jié)合還是困難重重。從目前情況看,Gloalization的行動有如下模式:
  1.向全球推銷原汁原味的媒體產(chǎn)品。如CNN、HBO(同屬時代華納)、MTV(維亞康姆)、BBCworld等頻道在世界各地落地,Discov er、國家地理等節(jié)目的原版輸出。
  2.本土化包裝的節(jié)目移植。這大概是迪斯尼提出“全球化思維、本地化行動”的具體體現(xiàn)。這類節(jié)目在中國電視綜藝節(jié)目中體現(xiàn)最為突出。在當前中國走紅的電視節(jié)目中如《開心辭典》、《超級女聲》等在某種意義上都是西方電視節(jié)目的翻版。
  這些節(jié)目移植到中國以后,在形式上有些改變。比如會場布置、《開心辭典》中問答的題目、《實話實說》中談?wù)摰脑掝}等都體現(xiàn)了中國本土特色,但基本的節(jié)目套路,尤其體現(xiàn)在節(jié)目中的價值觀———西方人心目中的個人主義沒有改變,比如《生存大挑戰(zhàn)》、《我型我秀》、《超級女聲》等,個人強烈的自我表現(xiàn)欲望,強者生存、弱者淘汰的殘酷競爭法則淋漓盡致地體現(xiàn)出來,這對中國的集體主義精神以及尊老愛幼的傳統(tǒng)文化造成巨大沖擊。
  3.統(tǒng)一標志下的本土化內(nèi)涵。即外表是一致的,內(nèi)涵卻各不相同。例如美國的《華爾街日報》有亞洲版、歐洲版,《時代》周刊以12種文字在世界180個國家、地區(qū)發(fā)行,版式是一樣的,但各個版的內(nèi)容有重大差別。如《時代》周刊的中文版,內(nèi)容多以中國為主,而且為便于在中國發(fā)行,內(nèi)容上小心翼翼地避開刺激中國的話題。
  有一點必須清楚:傳媒巨頭的跨國經(jīng)營首要目的或者說基本目的是擴大市場、追逐利潤,是一種商業(yè)行為。在推銷傳媒產(chǎn)品中所體現(xiàn)的西方價值觀、西方中心主義等理念只不過是商業(yè)行為的副產(chǎn)品。所以,傳媒巨頭只要有利可圖,怎么好賣就怎么做,并非都要刻意推行“文化殖民”或“文化帝國主義”。Glocalization的具體表現(xiàn)也是靈活的。
  當然,無論何種表現(xiàn)形式,有一點卻又是共同的:即利潤至上的商業(yè)原則。無論全球化還是“全球化下的本土化”,商業(yè)原則為本始終沒有變,正是這一點,使得全球媒體盡管運作形式不同,但精神實質(zhì)日益趨同。
  四、Blogging和媒體的個人化
  Blogging或Blogger在中國譯為博客,在網(wǎng)民中已經(jīng)是一個很普及的詞匯。Blog是Webblog的簡稱,但在全世界的流行已經(jīng)超過Webblog了。
  博客就是在互聯(lián)網(wǎng)上建立個人網(wǎng)頁,利用網(wǎng)頁向公眾或向特定的訂戶發(fā)布自己采集的新聞以及發(fā)表自己的觀點。
  博客的出現(xiàn)是網(wǎng)絡(luò)新聞告別傳統(tǒng)新聞,真正走向獨立的標志。
  上世紀90年代中期互聯(lián)網(wǎng)的崛起成為全球化亮麗的風景線。一批門戶網(wǎng)站都開出了網(wǎng)絡(luò)新聞。網(wǎng)絡(luò)以其及時、海量、互動,吸引全球人尤其年輕人的眼球,有許多人甚至預(yù)言紙質(zhì)媒體不久將消亡。但當時的網(wǎng)絡(luò)新聞,甚至直到現(xiàn)在,大多只不過是移植三大傳統(tǒng)媒體的新聞,即使有自己采寫的新聞,數(shù)量也不多。即使不多的自己采寫的新聞,從報道題材到表現(xiàn)形式,與傳統(tǒng)媒體沒有多大區(qū)別。其基本特點還是“點對面”的大眾傳播。
  但博客的出現(xiàn)卻打破了傳統(tǒng)新聞的模式。它的基本特點是:
  1、它是獨家新聞。凡是大眾傳媒上發(fā)布的新聞,博客們是不會再發(fā)的。
  2、基本上是個人的所見所聞,親身經(jīng)歷。
  3、可以是點對點,也可以是點對面的傳播,而且可以隨時互動。
  4、博客基本上是業(yè)余的。博客的出現(xiàn),使傳者與受者之間的界限消失了:人人可以成為傳者,當然也可以是受者。
  從這個意義上說,博客的出現(xiàn)是人類傳播史上一次質(zhì)的飛躍。
  迄今為止,博客有兩個標志性的事件。
  一個是《德拉吉報道》,該網(wǎng)站1995年開通。1998年1月17日深夜,《德拉吉報道》向全球新聞訂戶發(fā)出一條聳人聽聞的新聞:星期六(1月17日)晚上6點,《新聞周刊》槍斃了一條重大新聞:一個白宮實習(xí)生與美國總統(tǒng)有染。這就是克林頓總統(tǒng)與萊溫斯基緋聞案的最初報道。隨后,《德拉吉報道》不斷提供新線索,不久就以驚人速度在全球傳播,開始了克林頓總統(tǒng)“拉鏈門”事件的歷程。
  另一個是前《紐約日報》記者克里斯·奧布瑞頓開了個人網(wǎng)絡(luò)報道《回到伊拉克》,獨家報道他在伊拉克戰(zhàn)爭期間和戰(zhàn)后伊拉克的所見所聞。這是在伊拉克唯一一個沒有經(jīng)過國家批準進行獨立戰(zhàn)爭報道的記者。他揭露了被美國政府、美國軍隊所刻意掩蓋的伊拉克真相。不但吸引了大量公眾(目前該網(wǎng)站用戶已經(jīng)達到23000人),而且全球大多數(shù)網(wǎng)站、許多大報、大電視臺都轉(zhuǎn)載他的報道。
  《德拉吉報道》與《回到伊拉克》為博客贏得了廣泛贊譽,標志著博客已經(jīng)得到公眾的認可。正因為博客日漸廣泛的影響,使得一批社會上著名的學(xué)者、記者和越來越多的年輕人投身博客事業(yè),從而進一步擴大了博客的影響。在克林頓緋聞鬧得沸沸揚揚的時候,美國的大眾傳播學(xué)者瓊·杰爾曼預(yù)言:也許100年后,大學(xué)新聞學(xué)院及令人肅然起敬的新聞獎,將以現(xiàn)在看來“聲名狼籍”的網(wǎng)絡(luò)記者麥特·德拉吉的名字命名。而那時,CNN的拉里·金及彼得·阿內(nèi)特等大牌記者可能早被人們忘卻。
  博客的確在某種程度上顛覆了人們對現(xiàn)代大眾傳媒的概念,“在這種樣式里,一個小小的禮品店經(jīng)理,借助一臺個人電腦,在好萊塢一間狹小房間,通過互聯(lián)網(wǎng)單槍匹馬地聚集起比《時代》雜志更多的讀者,并不斷播發(fā)聳動天下的獨家新聞———這一奇跡使新聞傳播史進入所謂網(wǎng)絡(luò)時代。”
  網(wǎng)絡(luò)新聞的進程正在證實學(xué)者們情愿或不情愿的預(yù)言:
  “根據(jù)Pew研究中心公布的數(shù)據(jù),美國只有27%的網(wǎng)絡(luò)用戶閱讀網(wǎng)絡(luò)日志,但目前互聯(lián)網(wǎng)上已經(jīng)有900萬個網(wǎng)絡(luò)日志,而且以每天4萬個的速度持續(xù)增長?!?BR>
  就在博客迅猛增長的同時,Podcast(“播客”)又誕生了。在這里,用戶超越了博客單純使用文字或圖片,而且可以將自己制作的“廣播節(jié)目”上傳到網(wǎng)上進行播放?!八菙?shù)字廣播技術(shù)的一種,最初借助一個叫‘iPodder’的軟件與一些便攜播放器相結(jié)合而實現(xiàn)。Podcastin g則是錄制的自助廣播或網(wǎng)絡(luò)廣播,用戶可將此類廣播節(jié)目下載到自己的iPod或其他MP3播放器中隨身收聽”。“據(jù)報道,目前在美國有84萬人使用‘播客’,預(yù)計到2010年這一數(shù)字將上升到5600萬。傳統(tǒng)傳媒巨頭ABC、NBC、ESPN、迪斯尼也陸續(xù)在其網(wǎng)站上推出了免費的‘播客’服務(wù)?!?BR>
  無論博客還是播客,都使得公民個人借助現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)技術(shù)擁有了前所未有的信息發(fā)布和傳播的空間,動搖、消解了傳統(tǒng)意義上大眾傳媒的壟斷和神秘。這種高度個人化的新聞、信息傳播方式對大眾傳媒的概念和傳播方式提出了挑戰(zhàn)。
  從20世紀90年代中期至今,Infortainment(新聞娛樂化)、Globalzation(全球化下的本土化)、Broadloid(小型大報)、Blog gin gJournalism(博客)、Podcast(播客)等等,這些新詞匯在西方傳媒界的流行,反映出全球傳媒業(yè)的新變化和新的運作模式。娛樂化、個性化無疑是全球媒體變革的最突出的表現(xiàn),而市場則是這場大變局的真正推動力,無論表現(xiàn)形式如何多樣,商業(yè)化卻是這場變革的精神實質(zhì),這是真正值得傳媒業(yè)界和理論界深思的問題。
  (作者系上海財經(jīng)大學(xué)人文學(xué)院經(jīng)濟新聞系主任,博士,復(fù)旦大學(xué)經(jīng)濟學(xué)院理論經(jīng)濟學(xué)博士流動站在站博士后)
  注釋:
  ①李良榮、林暉、謝靜:《當代西方媒體》第35頁,復(fù)旦大學(xué)出版社2003版
 ?、冖堍蕖睹烙浾咴絹碓讲皇軞g迎》,載《環(huán)球時報》2004年4月26日
  ③《新聞晨報》2004年4月23日
 ?、荩溃┩す骸妒澜缧侣劧嗬忡R》第220頁,新聞出版社2000年版
  ⑦《英國〈衛(wèi)報〉改版:不是小報,是‘中報’》,《東方早報》2005 年9月13日
 ?、唷队葱l(wèi)報〉改為小版式》,《參考消息》2005年9月13日
 ?、徂D(zhuǎn)引自《從英國報紙瘦身看“小報化”現(xiàn)象》,中國新聞網(wǎng)2003年12月19日
 ?、鈴埡耄骸缎蠡母锸褂髨蟀l(fā)行止跌回升》,《新聞記者》2004年第4期廣告發(fā)行兩不佳美國大報裁員忙》,《每日經(jīng)濟新聞》2005年9月22日《華爾街日報》中文網(wǎng)絡(luò)版,2005年3月8日《〈華爾街日報〉推出周末版:百年最大賭注》,《第一財經(jīng)日報》2005年9月13日歐陽宏生、梁英:《混合與重構(gòu):媒介文化的“球土化”》,《現(xiàn)代傳播》2005年第2期旭培、滕朋:《論西方娛樂節(jié)目理念在我國的“中介性擴散”》,《現(xiàn)代傳播》2005年第4期
  轉(zhuǎn)引自李彬:《全球新聞傳播史》第436頁,清華大學(xué)出版社2005年版
  馬?。骸恫┛蛯⑼{主流媒體誰勝誰負5年內(nèi)有結(jié)果》http://w ww.okblog.cn/doc/2005/4-27/200542719118.htm
  譚雪萊:《傳媒又一次革命“播客”一夜成主流》,《每日經(jīng)濟新聞》2005年7月20日 

 
          

