資料圖：圖為印度國(guó)慶日時(shí)接受檢閱的“烈火3”型彈道導(dǎo)彈

參考消息網(wǎng)12月20日?qǐng)?bào)道 美國(guó)《外交政策》雙月刊網(wǎng)站12月16日發(fā)表題為《專家們說(shuō)印度正在建造絕密核城以制造熱核武器》的文章，作者為阿德里安·利維，編譯如下：

2012年年初，當(dāng)工人在印度南部的卡納塔克邦的草地開(kāi)工挖掘時(shí)，當(dāng)?shù)赜文恋奶m巴尼部落大吃一驚。幾個(gè)世紀(jì)以來(lái)，這些穿著猩紅色袍子的牧民一直在連綿起伏的草地上自由穿越，但是到了秋天，卡勒利村一位農(nóng)民普塔蘭加·塞蒂發(fā)現(xiàn)帶刺的金屬柵欄阻斷了一條常用的小路。

直到2012年該地區(qū)的施工開(kāi)始后，當(dāng)?shù)厝瞬胖涝摴こ淌怯蓛蓚€(gè)秘密機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)的，專家們稱工程竣工后，這將是次大陸最大的軍事項(xiàng)目：核離心機(jī)、原子能研究實(shí)驗(yàn)室和武器測(cè)試以及飛機(jī)測(cè)試基地。該項(xiàng)目很可能會(huì)在2017年完工，其目的包括：擴(kuò)大印度政府的核研究，為印度的核反應(yīng)堆生產(chǎn)原料和給該國(guó)新的潛艇提供動(dòng)力。

但是還有另外一個(gè)備受爭(zhēng)議的目的。據(jù)印度政府的一位退休軍官以及英國(guó)和美國(guó)的獨(dú)立專家們稱，這一項(xiàng)目能給印度提供更多的濃縮鈾儲(chǔ)備，而這能用于新的氫彈，也被稱之為熱核武器，這能實(shí)質(zhì)性地大幅度增強(qiáng)該國(guó)已有的核能力。

印度的近鄰（中國(guó)和巴基斯坦）將視此舉為一種挑釁：專家們稱，作為回應(yīng)，這兩國(guó)可能會(huì)加強(qiáng)自己的核能力，尤其是印度的軍事競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手巴基斯坦。巴基斯坦已經(jīng)與印度進(jìn)行過(guò)四次大規(guī)模的沖突。

印度從1974年開(kāi)始研發(fā)核武器，但政府從來(lái)沒(méi)有發(fā)布過(guò)關(guān)于其核武器的具體情況，在杰勒蓋雷的施工建設(shè)情況及其戰(zhàn)略意義外界無(wú)從知曉。印度政府對(duì)此緘口不提，也沒(méi)有公開(kāi)說(shuō)明在這里生產(chǎn)的高純度濃縮鈾將有何用。由于這是一個(gè)軍事設(shè)施，它不接受?chē)?guó)際機(jī)構(gòu)的核查。

但是美國(guó)的公共誠(chéng)信中心對(duì)此進(jìn)行了長(zhǎng)期調(diào)查，包括采訪當(dāng)?shù)鼐用?、采訪與該核項(xiàng)目相關(guān)的高級(jí)科學(xué)家和退休的印度軍事官員以及外國(guó)專家和情報(bào)分析人士，得到一些關(guān)于這些新設(shè)施的秘密，其中一部分新設(shè)施計(jì)劃于2016年啟用。該新設(shè)施將令印度具備制造威力巨大的核武器的能力，而多數(shù)專家認(rèn)為該國(guó)目前缺乏這種能力。

西方分析人士在匿名的情況下說(shuō)，濃縮鈾的準(zhǔn)備工作已經(jīng)進(jìn)行了4年，其地點(diǎn)為第二級(jí)絕密等級(jí)，被稱為稀有材料加工廠，它位于杰勒蓋雷以南160英里（約合256公里）處，在邁索爾附近。2014年，該地區(qū)的衛(wèi)星圖片顯示，有一個(gè)新的核濃縮設(shè)施存在，并已經(jīng)在為印度的武器項(xiàng)目生產(chǎn)材料。西方分析人士稱，這一設(shè)施也是為野心更大的氫彈項(xiàng)目奠定基礎(chǔ)。他們稱，杰勒蓋雷是一個(gè)有效的測(cè)試場(chǎng)，是進(jìn)行技術(shù)測(cè)試和技術(shù)人員生產(chǎn)軍用高純度濃縮鈾的地方。

像杰勒蓋雷的村民們一樣，印度議會(huì)里的一些議員對(duì)該項(xiàng)目也是一無(wú)所知。一位曾擔(dān)任過(guò)兩次內(nèi)閣部長(zhǎng)的資深議員說(shuō)，他的同僚極少提到與核武器相關(guān)的事情。他說(shuō)：“坦白講，我們?cè)谧h會(huì)里什么都不知道，我們得到的信息通常來(lái)自西方報(bào)紙。”

（來(lái)源：參考消息網(wǎng)）

（原標(biāo)題：美媒爆料印度正建絕密“核城”：將用于研制氫彈）

（原文地址：http://www.cankaoxiaoxi.com/mil/20151220/1031940.shtml）