新華社內(nèi)羅畢4月27日電（記者金正 王小鵬）朱巴消息：聯(lián)合國(guó)駐南蘇丹特派團(tuán)（聯(lián)南蘇團(tuán)）27日發(fā)表聲明說(shuō)，近期南蘇丹一些地區(qū)暴力沖突升級(jí)，對(duì)數(shù)以千計(jì)的平民和提供援助的人道主義機(jī)構(gòu)造成嚴(yán)重影響，該國(guó)的和平進(jìn)程面臨威脅。
聲明說(shuō)，在中赤道、瓊?cè)R和聯(lián)合三個(gè)地區(qū)，包括老幼婦孺在內(nèi)的平民身陷沖突，目前已有多起兇殺、性暴力、燒毀房屋及洗劫醫(yī)院和學(xué)校事件的報(bào)告。由于沖突升級(jí)，過(guò)去兩周有30多名人道主義工作者被迫轉(zhuǎn)移。數(shù)千平民逃到沼澤和叢林地帶躲避，無(wú)法獲得食物、清潔水和醫(yī)療服務(wù)等援助。
聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)南蘇丹事務(wù)特別代表、聯(lián)南蘇團(tuán)負(fù)責(zé)人希勒在聲明中表示，暴力升級(jí)給平民帶來(lái)深重苦難，并嚴(yán)重影響人道主義救援工作，這與幾個(gè)月前簽署的?；饏f(xié)議相悖。
希勒說(shuō)，即將舉行的新一輪和平談判有賴于南蘇丹各方承諾停止交戰(zhàn)、秉承善意走到一起。他呼吁沖突各方放下武器，把民眾的利益放在首位，共同為建設(shè)持久和平而努力。
東非政府間發(fā)展組織26日發(fā)表聲明說(shuō)，計(jì)劃于5月17日至21日在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴重啟中斷的南蘇丹第二輪和平談判。
自2013年年底開(kāi)始，南蘇丹總統(tǒng)基爾和前副總統(tǒng)馬沙爾之間的權(quán)力紛爭(zhēng)引發(fā)全國(guó)范圍的武裝沖突，并造成嚴(yán)重人道主義后果。去年12月21日，在東非政府間發(fā)展組織調(diào)解下，南蘇丹政府與反對(duì)派代表簽署停火協(xié)議，但協(xié)議未得到有效遵守，雙方仍沖突不斷。
原文標(biāo)題：聯(lián)合國(guó)機(jī)構(gòu)說(shuō)南蘇丹沖突升級(jí)威脅和平進(jìn)程
原文鏈接：http://www.xinhuanet.com/mil/2018-04/28/c_129861593.htm
