臺海網1月16日訊 據中新網報道 土司官寨巍巍,寶傘白幡飄飄,一段魔幻現實主義藏文化書寫,在歌劇舞臺上冉冉鋪開。知名作家阿來名作《塵埃落定》改編的同名歌劇于16日晚間搬上福州海峽文藝中心舞臺,掀起藏域文化的壯闊波瀾。
歌劇《塵埃落定》由重慶市歌劇院創(chuàng)排,此次作為全國優(yōu)秀民族歌劇展演周劇目上演。此次歌劇展演周由文化和旅游部藝術司、福建省文化和旅游廳主辦,除《塵埃落定》外,還演出2018年中國民族歌劇傳承發(fā)展工程扶持劇目的其他6部精品。
阿來小說原著《塵埃落定》曾斬獲茅盾文學獎,從康巴藏族土司傻兒子的視角講述土司制度衰亡的傳奇故事。自小說1998年問世以來,先后被搬上川劇、舞劇舞臺,此次是首次用歌劇呈現,最大的改編恐怕在于傻兒子“不傻了”。
在出品方、重慶市歌劇院院長劉光宇看來,阿來原著有史詩一般的恣肆磅礴,魔幻現實主義風格敘事達到文學史一個巔峰,歌劇改編最為關切的正是:“如何將魔幻現實主義創(chuàng)作轉接到歌劇藝術的表演語匯上。”
劉光宇說,魔幻現實主義在中國歌劇史上沒有先例,此次歌劇創(chuàng)作鎖定小說的人類社會終極母體“愛”,以此為基礎講述一段文明戰(zhàn)勝愚昧、先進戰(zhàn)勝落后的故事。
在當晚的演出中,舞美展示出壯麗恢弘的藏區(qū)風情,細節(jié)講究而華麗。大塊的灰和紅充盈整個舞臺,形成視覺上的沖擊,布景是原汁原味的藏族生活細節(jié),也充滿魔幻現實主義風格的隱喻。
舞美設計師丁丁以此隱喻舊制度和新生希望的對撞,“這種形而上的對比,成為一種主題深化”。
以馬爾康卓克基官寨為原型的一座四層樓高的土司官寨,巍然聳立于舞臺一隅,再造另一層舞臺空間,也寓意等級森嚴的土司制度。是晚演出的高潮,亦在于官寨最終轟然坍塌,全場積聚的情緒徹底宣泄,掌聲雷動,經久不息。
歌劇不少唱段令不少觀眾回味無窮。連續(xù)15、16日來觀戲的福州藝術培訓教師林筱懷說:“確實很有感染力,有渲染出藏區(qū)解放大時代磅礴的感覺。”(完)


 
          




